WEATHER UPDATE
ATTENTION FAMILIES:
Weather Update 9/20/19 5:50am
ALL YES PREP CAMPUSES CLOSED FRIDAY (9/20)
We hope you and your family are home safe after this long and stormy day. We were among the thousands in our region who thought we had evaded the worst of the tropical depression, but Imelda had other plans. With the flash flood watch in our already-saturated area extended through Friday, YES Prep schools will be closed Friday (9/20) and all weekend activities will be canceled out of an abundance of caution.
If your family is in need of assistance related to the storm, support services information is available 24 hours a day, 7 days a week at United Way’s helpline by dialing 2-1-1. We will continue to monitor weather and road conditions and work closely with emergency officials to help ensure the safety of students, staff and their families upon their return to classes on Monday.
ATENCION FAMILIAS:
TODAS LAS ESCUELAS DE YES PREP ESTARAN CERRADAS EL VIERNES (9/20)
Esperamos que usted y su familia estén seguros en casa después de este dia largo y tormentoso. Estábamos entre los miles en nuestra región que pensaban que habíamos evadido lo peor de la depresión tropical, pero Imelda tenía otros planes. Con inundaciones repentinas prognosticadas hasta el viernes, las escuelas YES Prep estarán cerradas el viernes (9/20) y todas las actividades del fin de semana se cancelarán por precaución.
Si su familia necesita asistencia relacionada con la tormenta, la información de los servicios de apoyo está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana en la línea de ayuda de United Way marcando 2-1-1. Continuaremos monitoreando el clima y las condiciones del camino y trabajaremos en colaboración con los funcionarios de emergencias para ayudar a garantizar la seguridad de los estudiantes, el personal y sus familias al regresar a clases el lunes.