Haga clic aquí para español

 

May 8, 2026

Dear YES Prep families,

May is here! We are at the final stretch of the school year and with it comes celebrations and important milestones! We are proud to celebrate the Class of 2026 at Senior Signing Day and commencement ceremonies. We are also so proud of everything our students have accomplished this year. We are grateful for the partnership our families have shown every step of the way.

This month, we also celebrate Teacher Appreciation Week and recognize the incredible educators and staff members who support, encourage, and inspire our students each day.

As summer approaches, this month’s Family Update includes important reminders about transportation registration, summer programming, free summer meals, and opportunities for families to stay connected through events and engagement opportunities across YES Prep.

Please make sure to read this Family Update message in its entirety for your monthly news.  

---

Finish the Year Strong

As we approach the final weeks of the school year, every day in the classroom continues to matter. Consistent attendance helps students stay engaged, celebrate important end-of-year moments with their classmates, and finish the school year strong.

The last day of school for students is Thursday, May 28, and we encourage families to help students remain present, on time, and ready to learn through the very last day.

Thank you for your continued partnership and support throughout this school year. Let’s finish strong together.

 

---

End-of-Year Family Survey Is Open

Our End-of-Year Family Survey is open from May 6-19, and we invite all YES Prep families to participate.

Your feedback helps us celebrate what is going well, identify areas for growth, and continue improving the experience we provide for students and families across our schools. The survey only takes a few minutes to complete, and every response helps shape the future of our school communities.

Please click here to complete the YES Prep Family Survey.

Thank you for sharing your voice and helping us continue building strong school communities together.

---

Reach New Heights With Summer Programming

This year’s Summer Programming is currently open for registration. Summer programming is designed to help students believe, learn, and soar through focused learning experiences, enrichment opportunities, and support from dedicated staff.

Programs will take place June 2 through June 26 and are available for eligible students based on academic needs and program criteria.

To get started, families should log in to Skyward to review eligibility and registration information. Families may also contact their student’s school with questions.

Click here to learn more about available programs, key dates, and eligibility details.

 

 

---

Transportation Registration Closes May 29

We want to help ensure a smooth start to the upcoming school year for your student. Transportation registration is open, and all families are required to complete the form to confirm how their student will get to and from school.

Do not wait, registration closes on May 29. After this date, the form will close, and only students who selected bus transportation will be reviewed for eligibility.

Submitting the form only takes a few minutes and helps us plan routes and services for the upcoming school year. We strongly encourage families to complete it as soon as possible.

Click here for the transportation registration form.

Thank you for taking the time to complete this important step as we prepare for a strong start to the school year.

 

---

Supporting Your Child’s Learning at Home

At YES Prep, we believe families play an important role in student success. That’s why we’re excited to introduce the Paloma Learning Program, a new tool designed to help your child build strong reading and math skills at home.

Paloma uses artificial intelligence (AI) to create short, personalized learning activities tailored to your child’s skill level. With just 15 minutes a day, your child can practice skills that align directly with what they are learning in the classroom, all through an easy-to-use mobile platform. The program also provides simple, step-by-step guidance so you can confidently support your child’s learning.

This program is designed to fit into your daily routine and give you practical ways to stay involved in your child’s education.

What to expect next:

• Your school will share access details and instructions
• You’ll receive guidance on how to get started

We’re excited to partner with you to strengthen your child’s learning, both in and out of the classroom.

---

2026 Commencement Celebrations

We’re just weeks away from celebrating the Class of 2026! Our 15 secondary schools, including the founding graduating class of YES Prep Hobby Secondary, will have their commencements May 28 through May 31.

Each school will share details directly with seniors and their families, including ticket information and event logistics.

To learn more, click here.

---

Senior Signing Day Permission Slips Due Today!

Senior Signing Day is almost here! On Tuesday, May 19, 2026, YES Prep will celebrate our seniors at the University of Houston’s Fertitta Center.

Students in grades 8 through 11 will receive transportation from their school. Seniors should report directly to the University of Houston, as they are expected to arrive earlier than other students. Arrival instructions will be shared in their Senior Seminar class.

All students in grades 8 through 12 must have a signed permission slip to attend. Visit the Senior Signing Day Permission Slip Guide for Families for step-by-step instructions on how to complete the form in Skyward.

Permission slips are due today, Friday, May 8, by 11:59 p.m.

We can’t wait to celebrate this unforgettable moment with our students and families!

---

Missed the Somos Neighbors Information Session?

YES Prep families are invited to connect with our Family Advocacy team to learn more about Somos Neighbors, a community initiative created to support adult family members through ESL and civics classes, educational resources, and learning opportunities.

If you were unable to attend the recent information session but are still interested in participating, our team would be happy to share more information and next steps.

For more information, please contact somosneighbors@yesprep.org or call 713-924-5291.

---

Apply to Become a Family Association Representative (FAR)  

The application to become a Family Association Representative (FAR) is now open! FARs play an important role in leading campus Family Associations, building stronger school connections, and supporting family engagement throughout the year.  

Virtual interest meetings will be held this summer and in August. The final deadline to apply is August 28, but we encourage early submissions so we can provide support during the process.  

Learn more or sign up for an interest meeting or apply using this link: FAR Application 

---

Wellness Council Meeting on May 13

Join us for our final Wellness Council Meeting of the school year on Wednesday, May 13, at 4:30 p.m. During this meeting, families and community members will have the opportunity to discuss student wellness, nutrition, physical activity, and education.

Your participation and feedback help support healthy school communities and student success.

To receive the meeting link or learn more, please contact childnutrition@yesprep.org.

---

Free Summer Meals Return June 2

YES Prep’s Summer Breakfast and Lunch Program returns June 2 through June 26, helping children across Houston continue enjoying healthy meals throughout the summer. Please note that meals will not be served on June 19 because schools will be closed for the Juneteenth holiday.

Free breakfast and lunch will be available at 25 YES Prep campuses for:

• YES Prep students attending summer programming
• Children in the community ages 18 and younger
• Enrolled students with disabilities up to age 21

Community members are welcome to visit participating campuses and enjoy meals in the cafeteria during designated meal service times.

Meal service schedules and participating campuses will be shared with families soon.

---

Upcoming Info Nights Throughout YES Prep

Know a family still exploring school options for next year? Info Nights are a great opportunity for prospective families to meet school teams, learn more about academics and student support, and get any questions answered.

Upcoming Info Nights include:

• YES Prep Northwest Secondary
May 20 and May 21
5:30 to 6:30 p.m.

• YES Prep Hobby Secondary
June 4
5:30 to 6:30 p.m.

We encourage families to share these opportunities with friends, neighbors, and anyone interested in learning more.

 

---

Join YES Prep at Copa Univision on May 30

YES Prep is excited to be part of Copa Univision on Saturday, May 30, at Houston Sports Park (12131 Kirby Drive, Houston, Texas, 77045). Families are invited to stop by our booth to say hello, connect with our team, and enjoy a fun day filled with community activities.

Visitors can look forward to games, giveaways, raffles, and opportunities to learn more about YES Prep and our schools across Houston.

We will also be sharing opportunities soon for family and student volunteers interested in helping represent YES Prep at the event.

Be sure to follow YES Prep on social media for event updates, volunteer information, and more details as the event approaches.

 

 

--

As always, thank you for reading this month’s Family Update. Our next Family Update will be on Friday, June 12.

Until then, make sure you follow our main YES Prep social media accounts for any other news and information: Facebook, Instagram, and YouTube.

We also encourage you to follow your school-specific Facebook and Instagram accounts.

Thank you.

 

 

---

---

español

 

8 de mayo de 2026

Estimadas familias de YES Prep,

¡Mayo ya está aquí! Estamos en la recta final del año escolar, y con ella llegan celebraciones y momentos importantes. Nos llena de orgullo celebrar a la Clase de 2026 durante Senior Signing Day y las ceremonias de graduación. También estamos muy orgullosos de todo lo que nuestros estudiantes han logrado este año. Agradecemos el apoyo y la colaboración que nuestras familias han demostrado en cada paso del camino.

Este mes también celebramos la Semana de Apreciación a los Maestros y reconocemos a los increíbles educadores y miembros del personal que apoyan, motivan e inspiran a nuestros estudiantes todos los días.

A medida que se acerca el verano, la Actualización Familiar de este mes incluye recordatorios importantes sobre el registro de transporte, la programación de verano, las comidas gratuitas de verano y oportunidades para que las familias continúen conectadas a través de eventos y actividades de participación en YES Prep.

Por favor asegúrese de leer este mensaje completo de Family Update para conocer todas las noticias del mes.

 

---

Cerremos el Año Escolar con Fuerza

A medida que nos acercamos a las últimas semanas del año escolar, cada día en el salón de clases sigue siendo importante. La asistencia constante ayuda a los estudiantes a mantenerse involucrados, celebrar importantes momentos de fin de año con sus compañeros y terminar el año escolar con éxito.

El último día de clases para los estudiantes es el jueves 28 de mayo, y animamos a las familias a ayudar a los estudiantes a mantenerse presentes, llegar a tiempo y estar listos para aprender hasta el último día.

Gracias por su continuo apoyo y colaboración durante este año escolar. ¡Terminemos el año con fuerza, juntos!

 

---

La Encuesta Familiar de Fin de Año Está Abierta

Nuestra Encuesta Familiar de Fin de Año estará abierta del 6 al 19 de mayo, e invitamos a todas las familias de YES Prep a participar.

Sus comentarios nos ayudan a celebrar lo que está funcionando bien, identificar áreas de crecimiento y continuar mejorando la experiencia que ofrecemos a estudiantes y familias en todas nuestras escuelas. La encuesta solo toma unos minutos y cada respuesta ayuda a dar forma al futuro de nuestras comunidades escolares.

Haga clic aquí para completar la Encuesta Familiar de YES Prep.

Gracias por compartir su voz y ayudarnos a seguir construyendo comunidades escolares sólidas juntos.

 

---

La Encuesta Familiar de Fin de Año Está Abierta

Nuestra Encuesta Familiar de Fin de Año estará abierta del 6 al 19 de mayo, e invitamos a todas las familias de YES Prep a participar.

Sus comentarios nos ayudan a celebrar lo que está funcionando bien, identificar áreas de crecimiento y continuar mejorando la experiencia que ofrecemos a estudiantes y familias en todas nuestras escuelas. La encuesta solo toma unos minutos y cada respuesta ayuda a dar forma al futuro de nuestras comunidades escolares.

Haga clic aquí para completar la Encuesta Familiar de YES Prep.

Gracias por compartir su voz y ayudarnos a seguir construyendo comunidades escolares sólidas juntos.

 

---

Alcance Nuevas Alturas con la Programación de Verano

La Programación de Verano de este año ya está abierta para inscripción. La programación de verano está diseñada para ayudar a los estudiantes a creer, aprender y elevarse a través de experiencias de aprendizaje enfocadas, oportunidades de enriquecimiento y apoyo de personal dedicado.

Los programas se llevarán a cabo del 2 de junio al 26 de junio y estarán disponibles para estudiantes elegibles según necesidades académicas y criterios del programa.

Para comenzar, las familias deben iniciar sesión en Skyward para revisar la elegibilidad y la información de inscripción. Las familias también pueden comunicarse con la escuela de su estudiante si tienen preguntas.

Haga clic aquí para obtener más información sobre programas disponibles, fechas importantes y detalles de elegibilidad.

---

El Registro de Transporte Cierra el 29 de Mayo

Queremos ayudar a garantizar un comienzo sin contratiempos para el próximo año escolar de su estudiante. El registro de transporte ya está abierto y todas las familias deben completar el formulario para confirmar cómo llegará y regresará su estudiante de la escuela.

No espere. El registro cierra el 29 de mayo. Después de esta fecha, el formulario se cerrará y solo los estudiantes que seleccionaron transporte en autobús serán revisados para elegibilidad.

Completar el formulario solo toma unos minutos y nos ayuda a planificar rutas y servicios para el próximo año escolar. Recomendamos encarecidamente a las familias completar el proceso lo antes posible.

Haga clic aquí para acceder al formulario de registro de transporte.

Gracias por tomarse el tiempo para completar este importante paso mientras nos preparamos para un sólido inicio del próximo año escolar.

 

---

Apoyando el Aprendizaje de su Hijo en Casa

En YES Prep, creemos que las familias desempeñan un papel importante en el éxito estudiantil. Por eso estamos emocionados de presentar el Programa de Aprendizaje Paloma, una nueva herramienta diseñada para ayudar a su hijo a desarrollar habilidades de lectura y matemáticas desde casa.

Paloma utiliza inteligencia artificial (AI) para crear actividades de aprendizaje cortas y personalizadas según el nivel de habilidades de su hijo. Con solo 15 minutos al día, su hijo puede practicar habilidades alineadas directamente con lo que está aprendiendo en el salón de clases, todo a través de una plataforma móvil fácil de usar. El programa también proporciona orientación sencilla y paso a paso para que pueda apoyar el aprendizaje de su hijo con confianza.

Este programa está diseñado para integrarse fácilmente en su rutina diaria y brindarle formas prácticas de mantenerse involucrado en la educación de su hijo.

Qué puede esperar próximamente:

• Su escuela compartirá detalles de acceso e instrucciones
• Recibirá orientación sobre cómo comenzar

Estamos emocionados de colaborar con usted para fortalecer el aprendizaje de su hijo tanto dentro como fuera del salón de clases.

 

---

Celebraciones de Graduación 2026

¡Estamos a solo semanas de celebrar a la Clase de 2026! Nuestras 15 escuelas secundarias, incluyendo la primera clase que se graduará de YES Prep Hobby Secondary, celebrarán sus ceremonias de graduación del 28 al 31 de mayo.

Cada escuela compartirá detalles directamente con los estudiantes Seniors y sus familias, incluyendo información sobre boletos y logística del evento.

Para obtener más información, haga clic aquí.

 

---

¡Los Formularios de Permiso para Senior Signing Day se Vencen Hoy!

¡Senior Signing Day ya casi está aquí! El martes, 19 de mayo de 2026, YES Prep celebrará a nuestros estudiantes Seniors en el Fertitta Center de la Universidad de Houston.

Los estudiantes de 8.º a 11.º grado recibirán transporte desde su escuela. Los Seniors deberán presentarse directamente en la Universidad de Houston, ya que deberán llegar antes que los demás estudiantes. Las instrucciones de llegada serán compartidas en su clase de Senior Seminar.

Todos los estudiantes de 8.º a 12.º grado deben tener un formulario de permiso firmado para asistir. Visite el Guía para Familias sobre los Formularios de Permiso de Senior Signing Day para obtener instrucciones paso a paso sobre cómo completar el formulario en Skyward.

Los formularios de permiso se vencen hoy, viernes 8 de mayo, a las 11:59 p.m.

¡Estamos emocionados de celebrar este momento inolvidable con nuestros estudiantes y familias!

 

---

¿Se Perdió la Sesión Informativa de Somos Neighbors?

Las familias de YES Prep están invitadas a conectarse con nuestro equipo de Apoyo Familiar (Family Advocacy) para aprender más sobre Somos Neighbors, una iniciativa comunitaria creada para apoyar a familiares adultos a través de clases de ESL (inglés como segundo idioma) y civismo, recursos educativos y oportunidades de aprendizaje.

Si no pudo asistir a la reciente sesión informativa pero aún está interesado en participar, nuestro equipo estará encantado de compartir más información y los próximos pasos.

Para obtener más información, comuníquese a somosneighbors@yesprep.org o llame al 713-924-5291.

 

---

Solicite para convertirse en un Representante de la Asociación Familiar (FAR)

¡La solicitud para convertirse en un Representante de la Asociación Familiar (FAR) ya está abierta! Los FAR desempeñan un papel importante liderando las Asociaciones Familiares de las escuelas, fortaleciendo las conexiones escolares y apoyando la participación familiar durante todo el año.

Este verano y en agosto se llevarán a cabo reuniones informativas virtuales. La fecha límite final para aplicar es el 28 de agosto, pero recomendamos enviar las solicitudes temprano para poder brindar apoyo durante el proceso.

Obtenga más información, inscríbase en una reunión informativa o presente su solicitud utilizando este enlace: FAR Application

 

---

Reunión del Consejo de Bienestar el 13 de Mayo

Acompáñenos en nuestra última Reunión del Consejo de Bienestar del año escolar el miércoles 13 de mayo a las 4:30 p.m. Durante esta reunión, las familias y miembros de la comunidad tendrán la oportunidad de conversar sobre el bienestar estudiantil, la nutrición, la actividad física y la educación.

Su participación y comentarios ayudan a apoyar comunidades escolares saludables y el éxito estudiantil.

Para recibir el enlace de la reunión u obtener más información, comuníquese a nuestro correo electrónico childnutrition@yesprep.org.

.

 

---

Las Comidas Gratuitas de Verano Regresan el 2 de Junio

El Programa de Desayuno y Almuerzo de Verano de YES Prep regresa del 2 al 26 de junio, ayudando a niños de todo Houston a seguir disfrutando de comidas saludables durante el verano. Tenga en cuenta que no se servirán comidas el 19 de junio debido al día feriado de Juneteenth.

Desayuno y almuerzo gratuitos estarán disponibles en 25 escuelas de YES Prep para:
• Estudiantes de YES Prep que participan en la programación de verano
• Niños de la comunidad de 18 años o menores
• Estudiantes inscritos con discapacidades hasta los 21 años

Los miembros de la comunidad son bienvenidos a visitar las escuelas participantes y disfrutar de las comidas en la cafetería durante los horarios designados de servicio.

Los horarios de servicio y las escuelas participantes se compartirán con las familias próximamente.

 

---

Próximas Noches Informativas en YES Prep

¿Conoce a una familia que todavía está explorando opciones escolares para el próximo año? Las Noches Informativas son una gran oportunidad para que las familias prospectivas conozcan a nuestros equipos escolares, aprendan más sobre lo académico y el apoyo estudiantil, y reciban respuestas a sus preguntas.

Las próximas Noches Informativas incluyen:

• YES Prep Northwest Secondary (14741 Yorktown Plaza Dr, Houston, TX 77040)
20 y 21 de mayo
5:30 a 6:30 p.m.

• YES Prep Hobby Secondary (8787 Tallyho Rd, Houston, TX 77061)
4 de junio
5:30 a 6:30 p.m.

Animamos a las familias a compartir estas oportunidades con amigos, vecinos y cualquier persona interesada en aprender más.

 

---

Acompañe a YES Prep en Copa Univision el 30 de Mayo

Nos emociona compartir que seremos parte de Copa Univisión, el sábado 30 de mayo en Houston Sports Park (12131 Kirby Drive, Houston, Texas, 77045). Invitamos a las familias a visitar nuestra mesa para saludarnos, conectar con nuestro equipo y disfrutar de un día lleno de actividades comunitarias.

Los visitantes podrán disfrutar de juegos, regalos, rifas y oportunidades para aprender más sobre YES Prep y nuestras escuelas en Houston.

Próximamente también estaremos compartiendo oportunidades para voluntarios familiares y estudiantiles interesados en representar a YES Prep durante el evento.

Asegúrese de seguir a YES Prep en redes sociales para recibir actualizaciones del evento, información sobre voluntariado y más detalles conforme se acerque la fecha.

 

 

---

Como siempre, gracias por leer la Actualización Familiar de este mes. Nuestra próxima Actualización Familiar será el viernes 12 de junio.

Mientras tanto, asegúrese de seguir nuestras cuentas principales de YES Prep en redes sociales para conocer más noticias e información: Facebook, Instagram y YouTube.

También le recomendamos seguir las cuentas de Facebook e Instagram de su escuela.

Gracias.